build(deps): bump esphome/esphome in /docker/home/esphome

Bumps [esphome/esphome](https://github.com/esphome/esphome) from 2026.6.3 to 2026.6.4.
- [Release notes](https://github.com/esphome/esphome/releases)
- [Commits](https://github.com/esphome/esphome/compare/2026.6.3...2026.6.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: esphome/esphome
  dependency-version: 2026.6.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/dependabot.yml

@@ -12,7 +12,6 @@ updates:
       - "/docker/home/node-red"
       - "/docker/home/zigbee2mqtt"
       - "/docker/infrastructure/mail/roundcube"
-      - "/docker/infrastructure/mail/stalwart"
       - "/docker/infrastructure/network/traefik"
       - "/docker/infrastructure/squid"
       - "/docker/infrastructure/sshportal"

.swarmcd/stacks.yaml

@@ -33,11 +33,6 @@ roundcube:
   branch: main
   compose_file: docker/infrastructure/mail/roundcube/docker-compose.yml
 
-stalwart:
-  repo: homeprod
-  branch: main
-  compose_file: docker/infrastructure/mail/stalwart/docker-compose.yml
-
 traefik:
   repo: homeprod
   branch: main

docker/home/esphome/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   esphome:
-    image: ghcr.io/esphome/esphome:2026.6.3
+    image: ghcr.io/esphome/esphome:2026.6.4
     ports:
       - "6052"
     networks:

docker/home/zigbee2mqtt/docker-compose.yml

@@ -2,7 +2,7 @@ services:
   zigbee2mqtt:
     container_name: zigbee2mqtt
     restart: unless-stopped
-    image: koenkk/zigbee2mqtt:2.12.0
+    image: koenkk/zigbee2mqtt:2.12.1
     networks:
       - default
       - proxy

docker/infrastructure/mail/roundcube/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   roundcube:
-    image: roundcube/roundcubemail:1.7.1-apache
+    image: roundcube/roundcubemail:1.7.2-apache
     container_name: roundcube
     networks:
       - default

docker/infrastructure/mail/stalwart/docker-compose.yml

@@ -1,40 +0,0 @@
-services:
-  stalwart:
-    image: stalwartlabs/stalwart:v0.15.5
-    container_name: stalwart
-    networks:
-      - default
-      - proxy
-    volumes:
-      - stalwart_data:/opt/stalwart
-    ports:
-      - target: 25
-        published: 25
-        mode: host
-      - target: 465
-        published: 465
-        mode: host
-      - target: 993
-        published: 993
-        mode: host
-      - target: 587
-        published: 587
-        mode: host
-      - "8080"
-    labels:
-      - "traefik.enable=true"
-      - "traefik.http.routers.stalwart.rule=Host(`mail.vhaudiquet.fr`)"
-      - "traefik.http.services.stalwart.loadbalancer.server.port=8080"
-
-volumes:
-  stalwart_data:
-    driver: local
-    driver_opts:
-      type: 'none'
-      o: 'bind'
-      device: '/app/stalwart/data'
-
-networks:
-  proxy:
-    name: proxy
-    external: true

docker/personal/media/films-series/jackett/docker-compose.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   jackett:
     container_name: jackett
-    image: ghcr.io/hotio/jackett:release-v0.24.2142
+    image: ghcr.io/hotio/jackett:release-v0.24.2184
     ports:
       - "9117"
     networks:

docker/personal/media/films-series/jellyfin/docker-compose.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   jellyfin:
-    image: jellyfin/jellyfin:2026062906
+    image: jellyfin/jellyfin:2026070606
     container_name: jellyfin
     networks:
       - default

docker/personal/media/films-series/wizarr/docker-compose.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 services:
   wizarr:
     container_name: wizarr
-    image: ghcr.io/wizarrrr/wizarr:v2026.4.0
+    image: ghcr.io/wizarrrr/wizarr:v2026.7.1
     networks:
       - default
       - proxy

docker/personal/tandoor/docker-compose.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ services:
 
   web_recipes:
     restart: always
-    image: vabene1111/recipes:2.6.12
+    image: vabene1111/recipes:2.6.13
     networks:
       - default
       - proxy