build(deps): bump caddy in /kubernetes/system/caddy

Bumps caddy from 2.11.2 to 2.11.3.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: caddy
  dependency-version: 2.11.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

docker/production/buildpath/docker-compose.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ services:
     env_file: .env
 
   match_collector:
-    image: git.vhaudiquet.fr/vhaudiquet/lolstats-match_collector:b2178fec85027348157a5442a81d00479154e581
+    image: git.vhaudiquet.fr/vhaudiquet/lolstats-match_collector:e76cb3ea8ee0ce83295d470aa527e484924e773f
     build: ./match_collector
     volumes:
       - bpcdragon_cache:/cdragon
@@ -23,7 +23,7 @@ services:
     env_file: .env
 
   frontend:
-    image: git.vhaudiquet.fr/vhaudiquet/lolstats-frontend:b2178fec85027348157a5442a81d00479154e581
+    image: git.vhaudiquet.fr/vhaudiquet/lolstats-frontend:e76cb3ea8ee0ce83295d470aa527e484924e773f
     build: ./frontend
     restart: always
     volumes:

kubernetes/system/caddy/values.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ image:
     repository: caddy
     pullPolicy: IfNotPresent
     tagSuffix: ""
-    tag: 2.11.2
+    tag: 2.11.3
 service:
     type: LoadBalancer
     externalTrafficPolicy: Local