Ren'Py is a very popular Python visual novel engine, which has it's own "coding language" (even GitHub shows it as a separate language) and it's own file extension. Generally Python syntax highlighting works for the Ren'Py language.
