The resolute and stonking kernels declare libelf-dev, libdw-dev and
libssl-dev unqualified, unlike the Debian control which carries the
same names qualified :native for the host-side tools (resolve_btfids,
gendwarfksyms, sign-file). The dpkg cross rules resolve an unqualified
Multi-Arch: same name against the host architecture only, so a cross
build installs no build-architecture variants and the kernel's
host-side tools cannot link (-ldw, -lelf, -lssl all fail).
Inject the :native variants for the affected series — the declared
unqualified dependencies stay, so the target-side tools keep their
host-architecture libraries. Series-scoped so the entry can be
dropped once the control is fixed upstream.
vhaudiquet
ce19c5648b