* tokenizer: remove the limit of 3 subsyntaxes depth
Make the state a string of bytes instead of a 32bits integer to be able
to have deeper subsyntax support. Fixes issues with syntax files like
the one for PHP that was already hitting more than 3 subsyntaxes depth.
* remove unnecesary call to set_subsyntax_pattern_idx
* fixed wrong word on comments